Friday, August 22, 2008

Oreos & Baby clothes

Si! todavia sigo viva! Solo algo cansada y triste por haber despedido a m familia hace un par de semanas. Mientras estuvieron aqui me sentia TAAAAN feliz, me encantaba llegar del trabajo y saber que mi mama estaba en la casa esperando a darme un abrazo y mi papa ya habria hecho algo para ayudarme en la casa, mientras mi hermana ya tenia la cocina limpia. Pero sobre todo mi encantaba estar con ellos, no cabe duda de cuanto forman parte de mi, sin ellos no me siento del todo completa. Dejando la nostalgia de lado, nos divertimos bastante. Fuimos a Niagara Falls en Canada, Lake George, New York City por supuesto y les mostre los alrededores del area donde vivo y entre risas y recuerdos de la familia que deje en mi adorada Salamanca, las tres semanas se pasaron mas rapido de lo que pude imaginar. Mande mil besos y abrazos a todos los que tanto extrano y ente otros regalitos mande oreos (si Lidias, son para ti, puedes recogerlas en mi casa cuando quieras) y ropa de bebe para mi sobrinito (Mayo's baby) que esta pronto a nacer. Sin mas por el momento, me despido.

yes! I am still alive! Just tired and sad since i said good bye to my family a couple weeks ago. While they were here I was SOOO happy, I loved coming home from work and knowing my mom was home, my dad had done something to help me and my sister had my kitchen clean. But mainly, I loved being with them, there is no doubt they are part of who i am, without them i feel uncompleted at all. Putting my nostalgy a side, we had a lot of fun. We went to Niagara Falls, on the canadian side, lake George and of course New York City. I showed them around Schoharie County and between laughs and memories from my beloved Salamanca, 3 weeks went by faster than I could'veimagined. I sent a million kisses and hugs and among other things oreo cookies for my best friend (Yes Lidia, it is you) and baby clothes for my cousin's baby.